Estimada familia de AMPHS,

Otro mes ya ha pasado rápido. Esperamos que haya disfrutado de los días cálidos que hemos tenido, ¡ciertamente nosotros los hemos disfrutado! En anticipación a la llegada de la primavera y una gran cantidad de servicios y eventos que estamos planeando, el equipo de AMPHS está enfocado en hacer todo lo posible para satisfacer las necesidades de educación y atención médica de la comunidad de Sunset Park. Continuamos realizando distribuciones regulares de comida, EPP, pruebas caseras e información actualizada sobre las vacunas para COVID-19. Nuestros maestros de ESOL están trabajando arduamente para llevar a cabo nuestro semestre de primavera de clases de inglés, que acaba de comenzar. Y hemos estado defendiendo los derechos de los inmigrantes a través de acciones en persona y talleres como Conozca Sus Derechos que brindamos.  

Como recordatorio, el equipo de AMPHS está en la oficina de miércoles a sábado de 10 am a 6 pm. Haga una cita para recibir un examen de salud, obtener ayuda para navegar los servicios sociales u obtener más información sobre cómo mantener su salud y la de su familia.


Actualizaciones de AMPHS

¡Vacúnate HOY en una camioneta de vacunación móvil!

Mientras parece que la pandemia de COVID-19 está disminuyendo, esto solo es posible si todos tomamos las precauciones necesarias. ¡Además de proporcionar pruebas caseras de COVID, AMPHS también tendrá una camioneta de vacunación móvil contra COVID-19 HOY, 10 de marzo de 10 am a 6 pm afuera de nuestra oficina (5306 3ra Avenida)! Ya sea que necesite completar su primera serie o necesite una vacuna de refuerzo, pase por nuestra oficina y protéjase.

Distribuciones quincenales de comida

Realizamos dos exitosas distribuciones de comida del Año Nuevo Lunar en febrero con el apoyo de Send Chinatown Love, Melonpanna Tea & Shot, NYIC, Empire BlueCross BlueShield y SBKMA. Las distribuciones de comida de AMPHS ocurren cada cierto sábado de 3 a 5 p. m. afuera de la oficina de AMPHS. ¡Nuestra próxima distribución  será este sábado 12 de marzo! Nos pondremos en contacto con los miembros de nuestra lista de interés para llenar el formulario de registro y hacer una cita. Si está interesado en ser agregado a nuestra lista de contactos para la distribución de comida, envíe un correo electrónico a estela.cohetero@amphsonline.org

Pruebas caseras de COVID-19 todos los jueves

¡Estamos realizando distribuciones semanales de pruebas caseras de COVID-19  durante todo el mes de marzo! Todos los jueves de marzo de 3:00 p. m. a 5:00 p. m., nuestra oficina estará abierta para los miembros de la comunidad interesados ​​en recoger pruebas caseras. ¡No es necesario hacer cita! Hay un límite de 2 pruebas caseras por persona hasta agotar suministros. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con nosotros al 212-256-9036.

Talleres de “Conozca Sus Derechos” 

El mes pasado, AMPHS ofreció cuatro talleres de Conozca sus derechos, en los que ayudamos a conectar a los miembros de la comunidad inmigrante con recursos e información precisa sobre su derecho a la atención médica, cómo interactuar con los oficiales de inmigración y formas de defenderse. Tendremos nuestro próximo taller de Conozca sus derechos, que cubrirá los derechos de los trabajadores, los derechos de vivienda y la asistencia para inquilinos, el 23 de marzo a las 6:30 p. m. ¡Estén atentos a nuestra página de Facebook e Instagram para más información! ¿Está interesado en solicitar un taller para su comunidad? Llene este formulario y nos pondremos en contacto!

Distribución de pruebas caseras de COVID-19 y EPP

El sábado pasado, llevamos a cabo un evento de distribución de pruebas caseras de COVID-19 y EPP en Sunset Park junto con nuestra asambleísta Marcela Mitaynes y miembros de su equipo. Brindamos 500 pruebas caseras de COVID-19, 2000 tapabocas, 150 botellas de desinfectante para manos y 2000 guantes desechables a más de 150 familias para continuar protegiéndose contra COVID-19. ¡Estén atentos para distribuciones adicionales!

#Coverage4All

AMPHS continúa luchando por el proyecto de ley Coverage 4 All, que crearía una opción de cobertura de salud financiada por el estado para los neoyorquinos hasta el 200 % de la línea de pobreza federal, independientemente de su estado migratorio. El proyecto de ley fue aprobado por los comités de Salud y Finanzas de ambas cámaras el mes pasado, pero el gobernador Hochul aún no lo ha convertido en ley. El miércoles pasado, nos reunimos y ayudamos a organizar una manifestación con la Coalición de Inmigración de Nueva York (NYIC) y Make the Road NY, junto con otros miembros de la coalición, en el Capitolio del Estado en Albany para abogar por el proyecto de ley.

¿Quiero ayudar? Llame al gobernador Hochul ya sus legisladores y pídales que firmen el proyecto de ley. Visite este enlace para obtener información sobre la llamada y el guión de la llamada.

¡AMPHS está contratando!

¡AMPHS está ampliando sus programas y buscando nuevos miembros como usted para unirse a nuestro equipo! Forme parte de un equipo dedicado de voluntarios y personal que trabaja para expandir el acceso a la atención médica entre nuestras comunidades más vulnerables. A continuación compartimos una lista de posiciones disponibles. Para postularse, envíe su currículum y carta de presentación a personnel.resources@amphsonline.org antes del 20 de marzo.

Talleres de COVID-19 y NYC Care 

AMPHS continúa sus esfuerzos para informar al público sobre las actualizaciones de COVID-19, particularmente abordando las dudas sobre las vacunas de COVID-19 entre nuestras comunidades. Con ese fin, nos asociamos con varias organizaciones para ofrecer sesiones informativas sobre el COVID-19 y NYC Care dirigidas por nuestros promotores de salud, quienes han recibido capacitación a través del Departamento de Salud e Higiene Mental. Si está interesado en solicitar una sesión, complete este formulario o dirija cualquier pregunta a estela.cohetero@amphsonline.org.

¡Solicite un promotor de salud para su evento de vacunaciones contra el COVID-19!

Nuestros promotores de salud están capacitados y disponibles para ayudar a responder preguntas sobre vacunas y ayudar con traducción en su próximo evento de vacunas contra el COVID-19. Envíe un correo electrónico a estela.cohetero@amphsonline.org para obtener más información.

Clases de inglés para el semestre de primavera

¡Nuestras clases de inglés para el semestre de primavera están llenas, pero aún puede completar el formulario de registro de este año para ser incluido en la lista de espera! Ofrecemos cuatro niveles de competencia: Principiante, Principiante alto, Intermedio y Avanzado. Encuentre el formulario aquí: www.bit.ly/esolamphs.  

Y el proyecto ganador es…

Entre diciembre y febrero, AMPHS dirigió un proceso de presupuesto participativo para asignar $40,000 en fondos municipales a un proyecto de salud mental en Sunset Park. ¡Se han contado los votos y los residentes han votado para organizar el Mes del Bienestar de Sunset Park! Trabajaremos con socios de la comunidad para coordinar eventos que presenten programas de salud mental, bienestar y educación en organizaciones de toda la comunidad, como talleres multilingües sobre concientización sobre salud mental, bienestar y estrategias de afrontamiento, talleres de yoga y meditación, y representaciones teatrales centradas en historias de salud mental. El proyecto culminará en un evento al aire libre de varios bloques donde las organizaciones pueden compartir recursos de salud mental y apoyo social, realizar actuaciones multiculturales y compartir comidas diversas para generar solidaridad y comprensión intercultural. ¡Estén atentos a las actualizaciones!


Actualizaciones de COVID-19

Cambios:

Tapabocas

  • Con la reciente disminución en los niveles de transmisión de COVID-19, la ciudad de Nueva York eliminó su mandato de tapabocas en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York a partir del lunes 7 de marzo. Los niños en las escuelas K-12 administradas por el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York ya no tienen que usar tapabocas en el interior; el mandato sigue vigente para las aulas que atienden a niños menores de 5 años.
    • Los niños en edad de jardín de infantes o superior o el personal que regresa a la escuela después de dar positivo por COVID o experimentar síntomas aún deben usar tapabocas hasta que hayan pasado 10 días desde su diagnóstico o síntomas.
  • Si bien ya no se requieren tapabocas en la mayoría de los entornos interiores, los neoyorquinos deben continuar usándolas en el transporte público (autobús, metro y taxis), teatros de Broadway, centros de atención médica, centros correccionales, refugios para personas sin hogar y en negocios individuales que decidan exigir tapabocas.

A pesar de estos cambios, le recomendamos que continúe usando tapabocas, especialmente en lugares públicos cerrados donde se desconoce el estado de las vacunas. Use tapabocas de mayor calidad que incluyen KN95, KF94, N95 o un tapabocas de tela encima de un tapabocas quirúrgico. ¿Necesitas tapabocas? ¡Visite la oficina de AMPHS durante nuestro horario de atención de miércoles a viernes de 10 a. m. a 6 p. m. para recoger algunos!

Comedor en interiores

  • A partir del lunes 7 de marzo, finalizó el programa Key2NYC que requiere que las empresas verifiquen el estado de las vacunas de los clientes; sin embargo, las empresas pueden continuar haciéndolo si así lo desean. El requisito de vacunación de la ciudad para trabajar entre los trabajadores del sector privado continúa vigente.
  • A pesar de esto, le sugerimos que se vacune y se ponga la vacuna de refuerzo para mantener su seguridad y la de sus seres queridos.

Nuevo sistema de nivel de alerta

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ahora utilizará un sistema de nivel de alerta que rastrea la transmisión de COVID-19 y la capacidad de atención médica en la ciudad. Estos niveles lo ayudarán a comprender qué precauciones debe tomar y cómo protegerse mejor a sí mismo y a los demás según cada nivel.

  • Rojo (alerta muy alta): hay una alta propagación comunitaria de COVID-19 y los servicios de atención médica están abrumados por los casos de COVID-19.
  • Naranja (alerta alta): hay una alta propagación comunitaria de COVID-19 y una presión sustancial sobre el sistema de atención médica.
  • Amarillo (alerta media): hay una alta propagación comunitaria de COVID-19 y una presión sustancial sobre el sistema de atención médica.
  • Verde (alerta baja): hay una menor propagación comunitaria de COVID-19.
  • NYC se encuentra actualmente en el nivel verde (alerta baja).

Pruebas caseras de COVID-19

  • Las pruebas caseras de COVID-19 están disponibles para recoger en la oficina de AMPHS los jueves en el mes de marzo.
  • Los hogares residenciales en los Estados Unidos son elegibles para DOS pedidos de 4 pruebas caseras GRATIS. Solicite sus pruebas caseras en  https://special.usps.com/testkits.
  • Desde el mes pasado, NYC Test & Trace Corps se asoció con sitios culturales de la ciudad y 27 sucursales de la Biblioteca Pública de Nueva York, la Biblioteca Pública de Queens y la Biblioteca Pública de Brooklyn para distribuir pruebas caseras de COVID-19 a los neoyorquinos de forma gratuita. Nuestra sucursal local de Sunset Park (4201 Fourth Avenue) es uno de los sitios de distribución. Las pruebas están limitadas a una por persona por orden de llegada hasta agotar suministros. Para obtener una lista completa de los sitios que otorgan las pruebas caseras, visite: https://www.nychealthandhospitals.org/covid-19-testing-sites/#brooklyn.

Otros recursos

Nuevo directorio de salud mental para asiático-americanos

La organización Asian American Federation publicó recientemente un Directorio de salud mental en 17 idiomas asiáticos que lo ayudará a usted y a su familia a encontrar un proveedor de servicios de salud mental que se ajuste a sus necesidades. Accede al recurso aquí: https://mhd.aafederation.org/?mc_cid=12b5f2a170&mc_eid=1c9c20a0c2.

Foro del Fondo de Trabajadores Excluidos el 12 de marzo

Únase a la asambleísta Marcela Mitaynes este sábado 12 de marzo a las 12:00 p. m. para un foro comunitario sobre el futuro del Fondo de Trabajadores Excluidos. El foro se llevará a cabo en Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (Iglesia Superior), a la que se puede acceder desde la entrada en la 5ta avenida entre calle 59 y 60. ¡No es necesario registrarse!