Ya que ha llegado el mes de Mayo, podemos decir que hemos pasado por mucho desde el principio de la crisis. Hemos soportado lo peor hasta el momento y, aunque aún no ha terminado, hemos demostrado ser resilientes en los momentos más difíciles de esta crisis. Esta crisis ha destacado muchos problemas, como las disparidades que han existido en nuestra ciudad y en todo el país por mucho tiempo. Sin embargo, la crisis también ha demostrado aspectos conmovedores de nuestra comunidad, como la solidaridad y el altruismo de nuestros trabajadores esenciales. Aquí en AMPHS continuamos apoyando nuestras comunidades durante esta crisis y después que pase. Alentamos a miembros de nuestras comunidades a que nos llamen con cualquier pregunta o inquietud al (212) 256-9036 y acceder a nuestros recursos disponibles en nuestro centro comunitario virtual de COVID-19. ¡Para aquellos que celebran, también nos gustaría desearles a nuestros vecinos Ramadan Mubarak!
Desde hoy, hay 164,505 casos positivos y 13,000 muertes en la ciudad de Nueva York, y 42,417 hospitalizaciones.
En el Estado de Nueva York, hay 308,314 casos positivos y 13,168 muertes.
Reabriendo Nueva York y la ciudad de Nueva York
¿Qué se está haciendo para reabrir la ciudad?
El 26 de Abril, el alcalde De Blasio anunció los pasos que la ciudad está tomando para reiniciar la economía y reconstruir una ciudad más justa con el objetivo final de abordar las desigualdades estructurales económicas y raciales que existen. Esto se logrará gradualmente mediante la creación de:
- Consejos Consultivos del Sector. Los consejos guiarán los esfuerzos de la administración para reabrir la economía y la vida en la ciudad. Los consejos se reunirán semanalmente. Consejos consultivos del sector incluirán: negocios grandes; negocios pequenos; salud pública y atención de salud; las artes, cultura y turismo; labor; organizaciones sin fines de lucro y servicios sociales; organizaciones basadas en la fe, educación y formación profesional.
- Grupo de Trabajo de Administración Sobre Inclusión Racial y Equidad. El grupo de trabajo estará compuesto por funcionarios de toda la administración para: involucrar a las comunidades más afectadas; supervisar los esfuerzos de respuesta y recuperación en esos vecindarios; identificar las necesidades únicas asociadas con las empresas comerciales pertenecientes a minorías y mujeres (MWBE) y los proveedores de atención médica comunitaria; y trabajar con los funcionarios y agencias de la ciudad para reducir las disparidades raciales y económicas.
- Grupo de Trabajo Para La Recuperación Justa. Líderes cívicos de diversos orígenes ayudarán a la ciudad en la formulación de un esfuerzo de recuperación más amplio, posterior a la crisis, que construya una economía y sociedad más fuerte, más segura y más justa. Al principio de junior, el grupo de trabajo presentará un mapa vial de recuperación que informará los esfuerzos de recuperación de la Ciudad. Continuarán apoyando a la ciudad en el transcurso de la recuperación y harán los ajustes necesarios.
¿Qué se está haciendo para reabrir el estado?
Según el gobernador Cuomo, basado en las recomendaciones del CDC, cuando una región experimenta una disminución de 14 días en la tasa de hospitalización, puede comenzar una reapertura gradual. Negocios en cada región volverán a abrir en fases.
- La primera fase incluirá abriendo funciones de construcción y fabricación con bajo riesgo.
- La segunda fase incluirá abriendo ciertas industrias basadas en prioridad y nivel de riesgo. Se priorizarán los negocios considerados “más esenciales” con bajos riesgos de infección en el lugar de trabajo y para los clientes, seguidos por otros negocios considerados “menos esenciales” o aquellos que presentan un mayor riesgo de propagación de la infección. Finalmente, las regiones abrirán atracciones o negocios que atraerán a una gran cantidad de visitantes fuera del área local.
- Además, cada negocio e industria debe tener un plan para proteger a los empleados y consumidores, hacer que el espacio de trabajo físico sea más seguro e implementar procesos que reduzcan el riesgo de infección en el negocio.
- Habrá dos semanas entre cada fase para controlar los efectos de la reapertura y garantizar que las tasas de hospitalización e infección no aumenten.
- Para pautas adicionales para reabrir el estado con respecto a la capacidad de atención médica, pruebas y más, haga clic aquí.
¿Cómo se proporcionará espacio adicional a medida que se acercan climas más cálidas y harán más personas en la calle?
A través de medidas para expandir espacio en las aceras, un mínimo de 40 millas de calles estarán cerradas al tráfico de vehículos durante el próximo mes. Esto incluirá: cerradas de calles cercas y dentros de parques, cierre de calles en participación con organizaciones locales, nuevas líneas de bicicleta, y más. El objetivo es alcanzar cien millas de calles abiertas trabajando en sociedad con el ayuntamiento e implementando estrategias que requieren recursos mínimos de personal sin poner en peligro la seguridad.
Pruebas
¿Están disponibles los resultados de las pruebas de anticuerpos?
- Si. El 27 de Abril Gobernador Cuomo anunció los resultados de la segunda fase de el estudio de pruebas de anticuerpos del estado. Los resultados preliminares muestran que 14.9% de la población tiene anticuerpos COVID-19, después de evaluar a 7,500 neoyorquinos.
- En la ciudad de Nueva York, resultados preliminares muestran que 24.7% de los examinados en la ciudad tenían anticuerpos COVID-19, indicando que aproximadamente 2.1 millones de los 8.6 millones de residentes de la ciudad fueron infectados.
- El 29 de Abril, el gobernador también anunció que 17.1% de miembros del FDNY/EMS y 10.5% de los policías del NYPD examinados para detectar anticuerpos contra el coronavirus salieron positivo, luego de evaluar 1,000 miembros de cada departamento.
¿Se administrarán más pruebas de anticuerpos?
- La ciudad de Nueva York ofrece pruebas de anticuerpos gratis, por cortesía del gobierno federal, a más de 150,000 trabajadores de salud y socorristas a partir de la próxima semana. Las pruebas estarán disponibles en hospitales, recintos policiales, estaciones de bomberos y otras ubicaciones centrales. El objetivo de la ciudad es evaluar a todos los trabajadores de la salud y los primeros en responder dentro de un mes.
- El 29 de Abril, gobernador Cuomo anunció que la próxima ronda de pruebas de anticuerpos se centraría en los trabajadores de tránsito.
- El 25 de Abril, el gobernador firmó una orden ejecutiva permitiendo que todas las farmacias realicen pruebas de COVID-19, lo que traerá más de 5,000 farmacias pequeñas a la capacidad de prueba del estado.
¿Existen nuevos métodos para las pruebas de COVID-19?
La autocolección está disponible en los sitios de pruebas de NYC Health + Hospital. Además de minimizar el contacto entre el paciente y los trabajadores de la salud, la recolección de hisopos nasales y de saliva aumentará la capacidad de los sitios de prueba existentes desde la tasa anterior de 15 por hora hasta 20 por hora.
¿Hay nuevos sitios de prueba COVID-19 disponibles?
Un nuevo sitio de prueba sin cita previa está disponible en Flatbush en el Centro de Salud Familiar de Brookdale (Brookdale Family Health Center) en el 1095 Flatbush Avenue Brooklyn, NY 11226. Solo por cita. Llame al Departamento de Salud del Estado de Nueva York al 888-364-3065.
Actualizaciones COVID-19
¿Hay nuevos síntomas asociados con COVID-19?
Los Centros Para El Control y Prevención de Enfermedades (CDC) se han expandido la lista de posibles síntomas del coronavirus. Originalmente, solamente tres síntomas eran considerados: tos, dificultad para respirar o dificultad para respirar y fiebre. Ahora, se agregaron seis nuevos síntomas, los cuales incluyen: escalofríos, temblores repetidos con escalofríos, dolor muscular, dolor de cabeza, dolor de garganta y nueva pérdida de sabor u olfato.
¿Qué asistencia puedo recibir como trabajador esencial para mis necesidades de cuidado infantil?
El estado de Nueva York proveerá becas de cuidado infantil para todos los trabajadores esenciales con ingresos que son menos del 300% del nivel federal de pobreza, o $78,600 para una familia de cuatro. Trabajadores esenciales (incluyendo proveedores de servicios de salud, cumplimiento de la ley, trabajadores de entrega de alimentos, empleados de tiendas de comestibles, y otros) pueden usar estas becas para pagar sus arreglos de cuidado infantil existentes. Si un trabajador esencial necesita cuidado infantil, pueden contactar a su agencia local de referencia de cuidado infantil para encontrar vacantes. Para aplicar, haz clic aqui.
El Departamento de Educación
¿Dónde puedo obtener comidas halal gratuitas, especialmente durante el Ramadán?
Durante el Ramadán (que comenzó jueves, el 23 de Abril), el Departamento de Educación (DOE) aumentará significativamente la oferta y distribución de comidas halal en 32 sitios DOE Grab & Go en los cinco distritos con grandes poblaciones musulmanas. En Brooklyn, los sitios ofreciendo comidas halal son:
- PS 119 Amersfort – 3829 Avenue K, Brooklyn, NY, 11210
- PS 159 Isaac Pitkin – 2781 Pitkin Ave, Brooklyn, NY 11208
- P.S. 179 Kensington – 202 Avenue C, Brooklyn, NY 11218
- JHS 062 Ditmas – 700 Cortelyou Rd, Brooklyn, NY 11218
- PS 217 – 1100 Newkirk Ave, Brooklyn, NY 11230
- PS 139 – 330 Rugby Rd, Brooklyn, NY 11226
- PS 170 – 619 72nd St, Brooklyn, NY 11209
- PS 253 – 601 Oceanview Ave, Brooklyn, NY 11235
- PS/IS 104 – 9115 5th Ave, Brooklyn, NY 11209
Para la lista entera de sitios en la ciudad de nueva york, haz clic aquí.
¿Han habido actualizaciones sobre las políticas de calificación?
Si. El 28 de Abril, al alcalde De Blasio y canciller Carranza anunciaron la política ajustada de calificación de K-12 para toda la ciudad para el año escolar 2019-20.
- Grados 3-K y Pre-K no serán afectados porque no reciben boletas de calificaciones .
- Para los grados K-5, las escuelas otorgarán calificaciones usando una escala binaria de “cumple con los estándares” y “necesita mejorar” para garantizar que los estudiantes demuestren dominio de los resultados de aprendizaje para sus cursos requeridos.
- Para los grados 6-8, las escuelas otorgarán calificaciones usando tres valores: cumple con los estándares, necesita mejorar, y curso en progreso.
- Para los grados 9-12, escuelas continuarán con la misma escala que tenían antes del aprendizaje remoto, con la adición de una calificación de “curso en progreso” para los estudiantes que no pueden presentar trabajo o demostrar dominio.
Las calificaciones reprobadas se considerarán “curso en progreso”. Los estudiantes recibirán el tiempo y el apoyo que necesitan para completar los cursos y obtener créditos hasta enero de 2021. En alineación con la política de calificación flexible COVID-19 de CUNY para su semestre de la primavera de 2020, estudiantes de secundaria que hayan completado con éxito y obtenido crédito para un curso tendrán la opción de convertir una calificación aprobatoria en una calificación de “aprobación” que conserva su GPA existente, pero aún contará como crédito para la graduación.
Asistencia Sanitaria
¿Ha habido cambios en la cobertura del seguro debido a COVID-19?
Cualquier persona con cobertura de Medicaid o plan esencial (Essential Plan) que debía expirar en Marzo a Junio, se ha extendido automáticamente por 1 año. Se pueden diferir los pagos de las primas mensuales con Child Health Plus o plan esencial (Essential Plan) para intentar de preservar la cobertura que las personas ya tienen. El período especial de inscripción en Marketplace también continúa hasta el 15 de Mayo.
¿Dónde puedo obtener asistencia con respecto a mi mascota durante COVID-19?
El Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York y la Oficina del Alcalde Para el Bienestar de los Animales lanzó una línea directa de mascotas NYC COVID-19, que sirve como centro de coordinación para información, planificación, derivación y servicio para residentes que necesitan apoyo para sus mascotas durante la pandemia COVID-19.
- Se puede contactar a los operadores de la línea directa para mascotas directamente al 877-204-8821, de 8 AM a 8 PM diariamente.
Poblaciones Sin Hogar
¿Cómo se dirige la ciudad a la población sin hogar durante COVID-19?
Para ayudar a la mayor cantidad posible de neoyorquinos sin refugio a salir del metro, la ciudad aumentará su enfoque en las estaciones de fin de línea. Los equipos de NYPD Homeless Outreach y el Departamento de Servicios Para Personas Sin Hogar involucrarán a los Neoyorquinos sin refugio que están abandonados en el metro, sobre aceptar servicios, encuestarlos para detectar cualquier síntoma y conectarlos con la atención, el aislamiento o el refugio según sea necesario.
La estaciones y líneas que la ciudad aumentará su enfoque, incluyen: Coney Island/Stillwell Avenue (D, F); Flatbush Ave Brooklyn College (2, 5); Jamaica – 179th St (F); Jamaica Center – Parsons/Archer (E); WTC – (E); 96th St./2nd Ave (Q); Pelham Bay Park (6); Van Cortlandt Park 242nd St (1); Wakefield – 241st St.( 2,5); y Woodlawn (4).
Adicionalmente, 200 camas de Refugio Seguro (Safe Haven) abrirán esta semana, proveyendo espacios seguros para Neoyorquinos sin refugio y conectarlos con los recursos y apoyo que necesitan para encontrar un camino duradero hacia la estabilidad. Se dará prioridad a las camas para los Neoyorquinos más desprotegidos que viven en las calles y en el metro, con sitios estratégicamente ubicadas en áreas donde los equipos de extensión han experimentado actividad y han determinado la necesidad.
Cambios de Fecha
- Elecciones. La Junta Electoral del Estado de Nueva York (New York State Board of Elections) anunció que van a cancelar las próximas elecciones primarias presidenciales y elecciones especiales en Nueva York, que se habían programado para el 23 de Junio. Esto sigue una decisión previa para posponer las primarias presidenciales del 28 de Abril al 23 de Junio. Sin embargo, las primarias locales continuarán el 23 de Junio. Todos los votantes elegibles en estado activo o inactivo, recibirán por correo una solicitud de boleta en ausencia. El período de votación anticipada será del 13 de Junio de 2020 al 21 de Junio de 2020.
- Estacionamiento Lateral Alternativo. El estacionamiento lateral alternativo está suspendido por dos semanas adicionales hasta martes, el 12 de Mayo.
