بينما نلتزم جميعا المنازل بسبب الحجر الصحي لضمان الابتعاد عن التجمع المجتمعي بطريقة آمنة ، نريد أن نعلمك أن AMPHS هنا للمساعدة!  بالأمس ، احتفلنا بعيد ميلادنا العاشر منذ تأسيس AMPHS في عام 2010 ، في الوقت الذي نمر فيه بأحد أكبر أزمات الصحة العامة لدينا وعندما نعرف مدى أهمية المساواة والعدالة الصحية لمجتمعاتنا.  إذا كنت بحاجة إلى التحدث مع شخص ما للحصول على خدمات المساعدة الاجتماعية خلال هذه الفترة العصيبة ، فإن خطوط الهاتف لدينا مفتوحة من الثلاثاء إلى السبت ، من 10 صباحًا إلى 6 مساءً على (212) 256-9036.

نحن ندرك أن هذا الأسبوع كان حدثًا حافلًا بالعديد من الآباء في مجتمعنا حيث بدأ التعلم عن بعد يوم الاثنين 23 مارس 2020. نحن نتفهم أن هذا النظام الجديد لا يزال يسبب الارتباك والمخاوف للعديد من العائلات.  تهدف النشرة الإخبارية اليوم إلى مشاركة التحديثات من وزارة التعليم والمساعدة في التخفيف من بعض مخاوف المجتمع بشأن هذا التحول إلى التعلم عن بعد. في يوم الجمعة، كانت هناك 44,635حالة في نيويورك وأكثر من 25,398 في مدينة نيويورك.

أين ومتى يمكنني أو طفلي الحصول على وجبات مجانية؟

 تلتزم إدارة التعليم بمدينة نيويورك بتوفير ثلاث وجبات مجانية يوميًا لجميع أطفال مدينة نيويورك.  اعتبارًا من 23 مارس ، سيتم توزيع وجبات الطعام في أكثر من 400 موقع في جميع أنحاء المدينة. ستتوفر ثلاث وجبات في اليوم لجميع أطفال مدينة نيويورك ، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 7:30 صباحًا حتى 1:30 مساءً في مواقع في جميع أنحاء المدينة.  يمكن للوالدين العثور على أقرب موقع لتقديم وجبات الطعام هنا. يمكن للعائلات أيضًا إرسال كلمة “طعام” أو “كوميدا” إلى الرقم 877-877 للعثور على أقرب مركز وجبات

ما الذي أحتاجه للحصول على وجبات مجانية؟

 سوف تخدم مراكز توزيع الوجبات أي شخص ، بما في ذلك الكبار ، وقد تم توجيهها إلى عدم رفض أي شخص.  يمكن للوالدين والأوصياء الحصول على وجبات لأنفسهم وأطفالهم دون حضور الطفل ، ويجب عليهم ببساطة إخبار الموظفين في الموقع بعدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى إطعامهم.  لا يلزم التسجيل أو الهوية أو الوثائق. يمكن (ويجب) تناول جميع الوجبات الثلاث في نفس الوقت لتقليل الاتصال. لا تتوفر مساحة لتناول الطعام ، لذلك يجب تناول الوجبات خارج المبنى

ما هي البرامج المستخدمة للتعلم عن بعد؟

 لكل مدرسة نظامها الأساسي عبر الإنترنت ، حيث تستخدم العديد من المدارس اده التعلم عن بعد التي تستخدمها مدرسة طفلك.  يمكنك العثور على تعليمات حول حسابات الطلاب في وزارة التعليم والبدء في 

Classroom و Microsoft Teams ,Google Class

 schools.nyc.gov/learnathome. 

 إذا كنت تواجه مشاكل إضافية في الاتصال ، فاتصل بمدرستك مباشرة عبر البريد الإلكتروني.  يمكن أن يساعدك محرك البحث قوقل في العثور على معلومات الاتصال لمدرستك أيضًا ، او يمكنك استخدام النك التالي للبحث عن مدرسة طفلكschools.nyc.gov/find-a-school

ما الأجهزة التي يمكن استخدامها للتعلم عن بعد؟

 يمكن للعائلات الوصول إلى التعلم عن بُعد من أي جهاز إلكتروني متصل بالإنترنت ، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة Chromebooks و iPads و X-box و Playstation والهواتف المحمولة ، وما إلى ذلك. إذا كانت العائلات بحاجة إلى جهاز إلكتروني ، فيمكن لمنسقي الآباء مساعدتهم في ملء نموذج الطلب

طفلي ليس لديه جهاز في المنزل للتعلم عن بعد ، كيف يمكننا الوصول إليه؟

 ستساعدك وزارة التعليم (DOE) في الحصول على جهاز متصل بالإنترنت.  إذا كان طفلك يحتاج إلى جهاز للمشاركة في التعلم عن بعد ، ولم تقم بعد بملء نموذج طلب الجهاز ، يرجى زيارة coronavirus.schools.nyc/RemoteLearningDevices.

 طوال الأسبوع الماضي ، قامت المدارس العديدة بتوزيع الأجهزة التي كانت تمتلكها سابقًا على الطلاب ، وقد قامت وزارة الطاقة بتأمين أجهزة إضافية سيتم توزيعها على الطلاب ضمن فئات “الأولوية” المتدرجة على مدار الأسابيع القليلة القادمة.  تبرعت شركة Apple بـ 300000 iPad إلى وزارة الطاقة. بدأ أول 25000 من 300000 هذا التسليم يوم الاثنين 23 مارس للطلاب في مساكن مؤقتة. وبينما يتلقون الشحنة القادمة التي تبلغ 50.000 في الأسبوع المقبل ، ستواصل وزارة الطاقة ضمان أولوية 100.000 طالب في مساكن مؤقتة للتسليم.  إنهم يتوقعون تسليم آخر بقيمة 50.000 كل أسبوع حتى يعطوا كل 300.000. يتم تقديم الأجهزة على أساس متجدد ، لذا من المتوقع أن يتم الاتصال بالعائلات التي ملأت الاستبيان قريبًا.

 يجب على العائلات التي تواجه صعوبة في الاتصال بالمدارس مباشرة.  ستقوم كل مدرسة باستكشاف مشكلات التقنية البعيدة وإصلاحها بدعم من وزارة الطاقة.  تعمل وزارة الطاقة على إنشاء المزيد من الدعم للآباء في هذا التحول. تلقى المعلمون التوجيه والتدريب لدعمهم أثناء هذا التحول إلى التعلم عن بعد

ما الأجهزة التي يمكن استخدامها للتعلم عن بعد؟

 يمكن للعائلات الوصول إلى التعلم عن بُعد من أي جهاز إلكتروني متصل بالإنترنت ، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة Chromebooks و iPads و X-box و Playstation والهواتف الخلوية وما إلى ذلك. إذا كانت العائلات بحاجة إلى جهاز إلكتروني ، فيمكن لمنسقي الآباء مساعدتهم في ملء نموذج الطلب.

 كم عدد الأجهزة التي يجب أن تتلقاها كل عائلة؟

 يجب أن يتلقى كل طفل في سن المدرسة جهازه الخاص.  إذا كانت مدرستك قد وفرت جهازًا واحدًا فقط لعدة أطفال ، فيجب عليك ملء الاستبيان لطلب أجهزة إضافية.

 هل سيتم تقديم المساعدة الرقمية للعائلات بلغات أخرى؟

 تعمل وزارة الطاقة مباشرةً مع Google لإنشاء برامج تعليمية وإرشادات بجميع اللغات التسع الأولى ، وستعمل أيضًا على توفير المزيد من اللغات.  خط الاتصال 718-935-5100 ، الخيار 5 ، يجب أن تتوفر به خدمات الترجمة.

او لديه إعاقة في التعلم ماذا سيحدث إذا كان طفلي في برنامج التعليم الفردي (IEP)؟

 إذا كان الطالب موصى به لخدمات دعم التعليم المشترك المتكامل أو الفصل الخاص أو معلم التربية الخاصة ، فستبذل مدرستك قصارى جهدها لترتيب استمرار الطلاب في تلقي التعليم من نفس معلمي التربية الخاصة والمعلمين المساعدين في الفصول الدراسية الذين عادة ما يقومون بتدريسهم.  سيتصل بك شخص من مدرستك لمناقشة كيفية توصيل التعليمات. سوف تستمر اجتماعات IEP لطفلك ؛ سيتم إجراء اجتماعات IEP عبر الهاتف. لإجراء إحالة للتقييم الأولي أو إعادة التقييم ، يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى مديرك أو specialeducation@schools.nyc.gov ، أو الاتصال برقم 311. لمزيد من المعلومات حول التعلم عن بُعد للطلاب الذين هم في هذا البرنامج ان يقومو بزيارة هذا الموقع 

 schools.nyc.gov/learnathome

 كيف يمكن للعائلات الاتصال بالمدارس؟

  يمكنك الاتصال بالمدارس عبر الهاتف ، ومع ذلك ، فقد اقترحوا أن أفضل طريقة للتواصل هي عبر البريد الإلكتروني.  تتوفر رسائل البريد الإلكتروني للمديرين ومنسقي الآباء والمعلمين على مواقع الويب الخاصة بالمدرسة المتاحة للجمهور.  يرجى الاتصال بنائبة مدير شؤون المجتمع ، 

ميشيل مارتينيز جوجرلي (MMartinezgugerli@schools.nyc.gov)

 إذا لم يكن لدى المدرسة جهات اتصال بالبريد الإلكتروني على موقعها على الويب.  ستواصل وزارة الطاقة العمل على تطوير طرق للعائلات للتواصل مع مدارسهم.

 كيف يمكن للمهاجرين الوافدين الجدد التسجيل في المدرسة؟

 يتوفر موظفو مركز الترحيب بالأسرة (FWC) عن بُعد للمساعدة في التسجيل ووضع القبول الجديد ، والأسئلة حول القبول ، ومعلومات حول العروض ، وقوائم الانتظار.  لتلقي الدعم المباشر عبر البريد الإلكتروني أسئلتك إلى (و / أو اتصل بالرقم 311):

 برونكس: bronxfwc@schools.nyc.gov

 بروكلين: brooklynfwc@schools.nyc.gov

 مانهاتن: manhattanfwc@schools.nyc.gov

 كوينز: queensfwc@schools.nyc.gov

 جزيرة ستاتن: statenislandfwc@schools.nyc.gov

 كيف يمكن للعائلات التي ليس لديها شبكة Wi-Fi الوصول إلى التعلم عن بعد لأطفالها؟

 إذا حصل الشباب على جهاز DOE مستعار ، فسيتم تمكين الجهاز عبر شبكة WiFi.  ومع ذلك ، بالنسبة للمناطق التي لم يتم توفير هذه الخدمات فيها بعد و / أو بالنسبة للمشكلات الأخرى المتعلقة بشبكة WiFi ، تقول وزارة الطاقة إنها ستواصل العمل مع مقدمي الخدمات وإيجاد الحلول.

 تمنح شركة Charter Communications للأسر التي لديها K-12 وطلاب الجامعات خدمة Wi-Fi مجانية من Spectrum لمدة 60 يومًا ، جنبًا إلى جنب مع التركيب المجاني للخدمة للأسر ذات الدخل المنخفض.  أولئك الذين يعتبرون من ذوي الدخل المنخفض سيظلون مؤهلين للحصول على النطاق العريض عالي السرعة. سيوسع الميثاق أيضًا نقاط اتصال Wi-Fi للجمهور في المناطق التي تغطيها المناطق المتاحة في الميثاق.  لتسجيل أسرتك في عرض Spectrum هذا ، اتصل على 1-844-488-8395. سيتم فوترة العملاء الذين يسجلون في الخدمة المجانية تلقائيًا لاستخدام الوصول إلى الإنترنت بعد أول 60 يومًا ما لم يتصلوا بـ Spectrum لإلغاء الخدمة.  يعتمد توافر الخدمات أيضًا على عنوانك.

 يمكن للعائلات منخفضة الدخل التي تعيش في منطقة خدمة Comcast (Xifinity) الاشتراك لمدة 60 يومًا في خدمة Internet Essentials المجانية كعميل جديد.  كما تعمل الشركة على زيادة سرعات الإنترنت لخدمة Internet Essentials من 15/2 ميجابت في الثانية إلى 25/3 ميجابت في الثانية لجميع العملاء الجدد والحاليين إلى أجل غير مسمى.  لتسجيل أسرتك في هذا العرض ، يمكنك القيام بذلك عبر الإنترنت من خلال زيارة http://www.internetessentials.com ، أو يمكنك الاتصال برقم 1-855-846-8376 للغة الإنجليزية و 1-855-765-6995 للغة الإسبانية.

 ستقدم AT&T خدمة مجانية في نقاط اتصال wifi العامة لمدة 60 يومًا.

 لن تفرض Verizon و AT&T و Spectrum و Comcast رسومًا متأخرة أو تفصل الحسابات لفترة غير محددة من الوقت.

 ترفع T-Mobile و Sprint و AT&T و Comcast جميعًا حدود البيانات غير المحدودة لمشتركي الهواتف المحمولة لمدة 60 يومًا على الأقل.

 ماذا سيحدث إذا لم يكن لدى الطلاب التكنولوجيا الخاصة بهم في الوقت المناسب؟

 تعرف وزارة الطاقة أنه سيكون هناك وقت طويل حيث يحصل الأشخاص على إمكانية الوصول إلى التكنولوجيا و Wi-Fi و / أو يتكيفون مع التعلم عبر الإنترنت.  لن يعاقب الطلاب على أي ثغرات خلال هذا الوقت من الانتقال. قبل تلقي التكنولوجيا ، يجب على المدارس توفير الحزم والمواد المطبوعة ، والتي تتوفر أيضًا في مركز التخصيب الإقليمي.  قد تقدم المدارس أيضًا خدمة التوصيل إذا كان الطلاب غير قادرين على التقاط المواد. إذا واجهت أي مشاكل ، فاتصل بمدير مدرستك أو مشرفك.

 هل يجب على الآباء طباعة المهام لأطفالهم؟

 لا ، لا يستطيع المعلمون مطالبة الطلاب وأولياء أمورهم باستخدام المواد المطبوعة ما لم يتم توفيرها.  إذا كان معلم طفلك يحتاج إلى الطباعة ، يرجى إبلاغ مديرك أو مراقبك.

 هل المدارس تحضر؟  هل هناك سياسة موحدة؟

 تم إرسال مجموعة موحدة من التوجيهات إلى المدارس.  لا ينبغي أن يطلب من الآباء تأكيد حضور أطفالهم. يرجى التواصل مع مديرك أو مراقبك إذا قيل لك أن هذا كان أحد المتطلبات.

 ما هي مراكز الرعاية والدعم المحلية؟

 اعتبارًا من 23 مارس ، فتحت وزارة التعليم حوالي 93 “مركز رعاية ودعم محلية” ومواقع لرعاية الأطفال في جميع أنحاء المدينة لجميع أطفال المدينة لابناء من يعملو في الرعاية الصحية وخدمات الطوارئ وعمال الترانزيت وعمال البقالة والصيدلة بغض النظر عما إذا كانوا يذهبون إلى مدرسة عامة أو خاصة  . يجوز السماح لأطفال الوظائف الخدمية “الأساسية” الأخرى في هذه المواقع إذا سمحت المساحة بذلك. تكون مفتوحة من 7:30 صباحًا حتى 6:00 مساءً. تخدم كل غرفة ما لا يقل عن 12 طفلاً وستتاح للأطفال فرصة المشاركة في التعلم عن بعد وكذلك الفن والموسيقى والتربية البدنية. يجب على الآباء ملء هذا الاستبيان لمعرفة ما إذا كانوا مؤهلين لرعاية الأطفال في هذا الوقت.

 ما هي أهلية مراكز الرعاية والدعم المحلية؟

 في حين أن وزارة الطاقة لم تضع اللمسات الأخيرة على قائمة الشباب المؤهلين ، فإن المراكز الحالية ستخدم أطفال المسجلين الأوائل والموظفين المهمين ، بما في ذلك الخدمات الطبية الطارئة ، والعاملين في مجال الرعاية الصحية ، وعمال الترانزيت ، وغيرهم من العاملين الأساسيين .  كما توسعت مؤخرًا لتشمل عمال البقالة والصيدلة 

يرجى ملاحظة أن المعايير ليست واسعة مثل تعريفات الأوامر التنفيذية على مستوى الولاية

 مصادر إضافية

موارد تعليمية تكميلية لأطفالك

بعض الجداول وأنشطة  القراءة والرياضيات المجانية K-8 قابلة للطباعة متوفرة باللغتين الإنجليزية والإسبانية

دليل الاباء لفصول القوقل

دليل الاباء للأماكن التي توفر وجبات مجانية للعوائل في الدائرة التعليمية ١٥ و ٢٠ بالوقت والتواريخ

District 15:

District 20: